Senin bileceğin iş ama insan olmanın yanında hafif bir sözcük . İşte kanıtı : Pazardan dönerken yoruldum yol
kenarındaki çaycının masalarından birine oturur oturmaz resimdeki hanım bana
bir çilek uzattı ve dedi ki “ Keşke hepsini yemeseydik. Bir tane kaldı. Buyurun!
Ben de “ Önemli değil, sağ olun” diyerek aldım. Şaşırdım. 40 sene önce Bursa
köylerinden Şehir merkezine taşınmışlar ve ünlü bir işadamının çocuğuna
bakarak, emekli olmuş. Köy şivesiyle “
Şehre gelince hanım oldum.” Deyince gülümsedim ve dedim ki” Hanım olmanın
şehirle ne ilgisi var ki? “Tarlaya- bağa gitmeyip her şeyi hazır alınca hanım
oluyoruz ya işte ondan.” Diye cevapladı. Eskiden sessiz duranlara da “ Hanım “
hatta evlilik için tavsiye edilen bayanlara da “ Hanım hanımcık bir insan.”
Derlerdi. Çok şık giyinen hanımlara da
ya da resmi konuşmalarda “Hanımefendi” sözcüğü geçerdi. Ayrıca beylerde
eşlerinden “Bizim hanım mantı yapmış.” Diye bahsederlerdi. Resmi yazılarda
cinsiyet olarak kadın diye yazılan sözcük, yerine göre hanım ve hatun olarak
kullanılıyor. Pazarcılar sinirlenince” hanım hanım kendine gel, daha ucuzunu
bulamazsın!” tarzında… Bana göre hanım olmak uslu olmakla eş değerdeydi. Babam
biraz yaramazlık yapınca “ Kızım biraz hanım ol!” dediği için geçici hanımlık
gösterisinde bulunurdum ama ruhum yaramaz olduğu için bun cümleyi sık sık
duymak zorunda kalırdım. Bu yüzden de resmi konuşmalara uzun süre
dayanamıyorum. Beyefendi ve hanımefendi sözcüğünü genelde kızdığım zaman
kullanıyorum. Bu yüzden de bu sözcükle aram çok iyi değil. Bir türlü hanım
olamadım gitti… İnsan olmanın, cinsiyet
kavramının çok ilerisinde olduğunu bilenlerdenim.
Yorumlar
Yorum Gönder